Como transferir contatos de um telefone para outro

Se você está pensando em comprar um novo telefone, provavelmente está se perguntando sobre a melhor maneira de transferir seus dados pessoais, como contatos, fotos, vídeos e mensagens de um telefone para outro. Explicaremos em detalhes como fazer isso se você estiver pulando do Android para o Android, do iPhone para o iPhone, do iPhone para o Android e vice-versa.

Transferir contatos de Android para Android

Existem duas maneiras de transferir contatos de um Android para outro telefone Android.

1. Sincronização do Google

Sincronizar contatos com sua conta do Google é uma das maneiras mais fáceis de transferir contatos entre telefones Android. Para quem não sabe, ao sincronizar contatos, qualquer alteração feita em um dispositivo refletirá automaticamente em outros dispositivos. Isso inclui adicionar, editar ou excluir contatos.

Este método de transferência de contatos é extremamente prático se você deseja manter contatos em ambos os telefones. No entanto, você também pode usá-lo para transferir contatos.

  • Abra Configurações no seu primeiro telefone Android.
  • Vá em “Senhas e Contas”.
  • Selecione sua conta do Google.
  • Toque em “Sincronização de conta”.
  • Ative a alternância ao lado de Contatos.

Dica: Nos telefones Samsung Galaxy, vá para “Configurações→ Contas e backup→ Gerenciar contas→ [Sua conta do Google]→ Sincronizar conta→ Contatos”.

  • Agora, deixe os contatos sincronizarem por um tempo.
  • Em seu segundo telefone, faça login com a mesma conta do Google e repita as etapas acima para transferir os contatos para ela. Seus contatos aparecerão automaticamente no segundo telefone.
  • Se o seu segundo ou novo telefone ainda não estiver com você, acesse contact.google.com e faça login com a mesma conta do Google.
  • Verifique se todos os contatos foram sincronizados corretamente. Agora, sempre que você adquirir seu novo telefone Android, siga as etapas para sincronizar os contatos.
  • Se você quiser doar o primeiro telefone, certifique-se de não excluir manualmente os contatos sincronizados do primeiro telefone. Isso porque esses contatos ainda estão sendo sincronizados com sua conta do Google. Se você excluí-los do primeiro telefone, eles serão excluídos do segundo telefone. Você deve formatar o primeiro telefone ou desativar a sincronização de contatos no primeiro telefone. Para isso, repita as etapas e desative a alternância ao lado de Contatos. Em seguida, exclua os contatos.

2. Importar e Exportar Contatos

A ideia por trás desse método é criar um arquivo CSV de seus contatos e enviá-lo para o novo telefone. Em seguida, adicione os contatos usando o arquivo CSV no novo telefone. Veja como fazer isso usando o aplicativo Contatos do Google.

  • Abra o aplicativo no seu primeiro telefone.
  • Toque na guia “Corrigir e gerenciar” na parte inferior.
  • Em seguida, selecione “Exportar para arquivo”.

Dica: em alguns telefones Android, talvez seja necessário tocar no ícone da foto do perfil na parte superior e selecionar as configurações do aplicativo Contatos seguidas de Exportar.

  • Um arquivo .CSV será criado. Toque em Salvar para baixar o arquivo CSV em seu telefone.
  • Agora, você precisa enviar este arquivo para o novo telefone. Você pode enviá-lo por e-mail, enviá-lo por aplicativos de bate-papo, transferi-lo usando um cabo USB ou qualquer outro método de compartilhamento que desejar. Uma vez enviado, baixe o arquivo CSV no segundo telefone.

Dica: você também deve fazer backup desse arquivo no Google Drive ou em qualquer outro serviço de armazenamento em nuvem para ficar mais seguro.

  • No seu segundo telefone Android, abra o aplicativo Contatos do Google. Você pode estar conectado a qualquer conta do Gmail, pois esse método funciona independentemente da sua conta do Gmail.
  • Toque em “Corrigir e gerenciar”.
  • Desta vez, escolha “Importar do arquivo”.
  • Talvez seja necessário selecionar o destino no qual deseja salvar os contatos. Escolha uma conta do Google se quiser que os contatos sincronizem com sua conta do Google. Esta é uma opção melhor. Ou toque em Dispositivo se desejar que os contatos sejam armazenados localmente em seu novo telefone.
  • Selecione o arquivo CSV que você baixou. Os contatos no arquivo CSV serão adicionados ao seu telefone Android.

Dica: em telefones Samsung Galaxy, abra o aplicativo Samsung Contacts e toque no ícone de três barras seguido de “Gerenciar contatos”. Em seguida, toque em Exportar ou Importar, dependendo da etapa.

Outros métodos

  • Você também pode usar o Nearby Share em telefones Android para transferir contatos.
  • Use recursos integrados em aplicativos de bate-papo como WhatsApp e Telegram para enviar contatos.
  • Alguns telefones oferecem uma ferramenta para mover dados de um telefone antigo para um novo telefone Android, como o Samsung Switch, o Clone Phone da OnePlus ou o serviço oferecido pelo Pixel. Você deve verificar se essa ferramenta está disponível para o seu novo telefone.

Transferir contatos do Android para o iOS

Se você está mudando de um dispositivo Android para iOS, também tem vários métodos à sua disposição.

1. Usando o aplicativo Move to iOS

Curiosamente, a Apple oferece um aplicativo Android chamado Move to iOS que permite aos usuários transferir dados, incluindo contatos do Android para um novo iPhone. A única desvantagem desse método é que você precisa usá-lo quando estiver configurando o iPhone pela primeira vez.

2. Sincronize os Contatos do Google com o iPhone

No iPhone, você pode sincronizar e adicionar contatos de serviços como o Google, o que é muito útil na transferência de contatos. Nesse método, primeiro você precisará sincronizar seus contatos do Android com sua conta do Google e, em seguida, adicionar a mesma conta no seu iPhone.

  • No seu telefone Android, siga as etapas de 1 a 4 mencionadas no método de sincronização do Google acima. Em seguida, siga os passos 6 e 7 do mesmo método.
  • Em seguida, no seu iPhone, vá para “Configurações→ Contatos→ Contas”.
  • Toque em “Adicionar conta” e selecione Google. Adicione a conta do Google que você usou na etapa 1 para sincronizar os contatos.
  • Depois que a conta for adicionada, volte para “Configurações→ Contatos→ Contas”.
  • Toque no Gmail e ative a alternância ao lado de Contatos. Aguarde um pouco para permitir a sincronização de todos os contatos.
  • Abra o aplicativo “Apple Contacts” e agora você deve ver seus contatos do Google nele.
  • Se você não encontrar os contatos do Google, toque em Grupos na parte superior e ative a alternância ao lado de “Todo o Gmail”.

Observação: como sincronizamos os contatos neste método, qualquer alteração feita nos contatos do seu iPhone ou Android também será refletida no outro dispositivo.

3. Exporte contatos do Android e importe para o iPhone

Esse método envolve exportar contatos de um telefone Android como um arquivo CSV e importá-los para o iPhone. Depois que os contatos forem importados para o iPhone, eles não terão nada a ver com os contatos do seu telefone Android. Você pode editá-los ou excluí-los no Android e isso não afetará os contatos do iPhone.

  • No seu telefone Android, siga as etapas de 1 a 4 mencionadas na seção Android “Importar e exportar” para exportar seus contatos.
  • Em seguida, envie o arquivo CSV para o e-mail adicionado ao seu iPhone.
  • No seu iPhone, abra o e-mail ou qualquer outro aplicativo para o qual você enviou o arquivo CSV.
  • Toque no arquivo CSV para visualizar os contatos nele. Em seguida, clique no botão “Adicionar todos os contatos” para importá-los para o seu dispositivo iOS. Os contatos no arquivo CSV serão transferidos para o seu iPhone.

Dica: Caso tocar no arquivo CSV não o abra, toque nele novamente e pressione o botão Compartilhar. Selecione o aplicativo Contatos e pressione a opção “Adicionar todos os contatos”.

Transferir contatos do iPhone para o Android

Para aqueles que estão deixando o ecossistema iOS para trás, veja como você pode portar seus contatos com segurança para seu novo dispositivo Android.

1. Exporte contatos do iCloud e importe para o Android

Para exportar contatos do iPhone, você deve primeiro sincronizar os contatos com o iCloud. Em seguida, use a versão web do iCloud para exportar contatos, como demonstraremos abaixo.

  • Abra Configurações no seu iPhone.
  • Toque no seu nome na parte superior e clique na opção iCloud.
  • Role para baixo e ative a alternância ao lado de Contatos.
  • Agora, acesse iCloud.com em um navegador em seu computador e faça login com o mesmo ID Apple registrado em seu iPhone.

Dica: se você não tiver um PC à mão, poderá usar aplicativos de terceiros, como MCBackup, Contacts Backup Share, etc., para criar um arquivo CSV em seu iPhone.

  • Clique em Contatos.
  • Clique no ícone de engrenagem Configurações na parte inferior.
  • Escolha “Selecionar tudo” no menu para selecionar todos os contatos.
  • Clique no mesmo ícone Configurações novamente.
  • Clique em “Exportar vCard” entre as opções disponíveis.
  • Baixe o arquivo CSV em seu computador.
  • Envie o arquivo CSV para o seu telefone Android por e-mail ou por qualquer outro método.
  • Agora, no seu telefone Android, toque no arquivo CSV que você recebeu na para baixá-lo no seu telefone.
  • Abra o aplicativo Contatos do Google.
  • Toque em “Corrigir e gerenciar” na parte inferior.
  • Pressione em “Importar do arquivo”.
  • Selecione o arquivo CSV para adicionar contatos do iPhone ao Android.

2. Faça backup dos contatos do iPhone para os contatos do Google usando o Google Drive

O aplicativo Google Drive oferece um assistente de backup no iPhone que permite fazer backup de contatos, eventos de calendário, fotos e vídeos. Usaremos esse recurso para transferir contatos do iPhone para o Android. Basicamente, esses contatos serão adicionados aos Contatos do Google que você deve sincronizar com seu telefone Android.

  • Instale o aplicativo Google Drive no seu iPhone.
  • Abra o aplicativo e faça login com a conta do Google que você pretende usar no seu telefone Android também.
  • Toque no ícone de três barras na parte superior e selecione Configurações no menu.
  • Toque em Backup.
  • Você verá três opções – Contatos, Eventos do calendário e Fotos e vídeos. Toque em Contatos.
  • Agora, ative a alternância ao lado de “Fazer backup nos contatos do Google”.
  • Volte e toque em “Eventos do calendário” e “Fotos e vídeos” e desative a alternância ao lado deles se não quiser fazer backup deles.
  • Uma vez feito, pressione a opção “Iniciar Backup”. Aguarde o Google Drive fazer backup dos contatos.
  • Agora, no seu telefone Android, siga as etapas de 1 a 4 mencionadas na seção de sincronização do Google acima. Ou seja, vá para “Configurações→ Contas→ [Mesma conta do Google usada no Google Drive]→ Sincronização de conta”.
  • Ative a alternância para Contatos.
  • Os contatos do seu iPhone devem aparecer no seu telefone Android. Observe que este é um método unidirecional. Ele não manterá seus contatos do iPhone sincronizados com os do Android no futuro.

Transferir contatos de iPhone para iPhone

Se você está apenas atualizando para um novo dispositivo iOS, você tem duas opções simples à sua disposição quando se trata de portar seus contatos.

1. Usando o iCloud Sync

Transferir contatos de iPhone para iPhone é bastante fácil. Você só precisa estar logado nos mesmos IDs da Apple em ambos os iPhones.

  • Abra Configurações no seu primeiro iPhone.
  • Toque no seu nome na parte superior e vá para o iCloud.
  • Ative a alternância ao lado de Contatos. Isso deve sincronizar seus contatos do iPhone com o iCloud.
  • Agora, no seu segundo iPhone, repita as etapas de 1 a 3. Isso deve sincronizar os contatos do primeiro iPhone para o novo iPhone. Certifique-se de que adicionou o mesmo ID Apple no segundo telefone também.

Este método manterá os contatos sincronizados entre si. Se você não quiser que isso aconteça, desative a alternância ao lado de Contatos na etapa 3 no primeiro telefone depois que todos os contatos aparecerem no seu segundo iPhone. Alternativamente, você pode usar o próximo método.

2. Exporte contatos do iPhone e importe em outro

Se você deseja transferir contatos entre dois iPhones que usam dois IDs Apple diferentes, pode fazê-lo pelo método de exportação e importação.

  • Siga as etapas 1 a 8 mencionadas na seção “Exportar do iCloud e importar para o Android” para criar um arquivo CSV dos contatos em seu primeiro telefone e faça o download do arquivo.
  • Depois de ter o arquivo CSV, abra o iCloud.com novamente em um navegador do seu computador e faça login com o segundo ID Apple.

Dica: Se você não tiver um computador, envie o arquivo CSV por e-mail para o segundo iPhone. Abra o e-mail e toque no arquivo CSV. Em seguida, toque em Adicionar todos os contatos.

  • Clique em Contatos.
  • Clique no ícone Configurações e selecione “Importar vCard” no menu.
  • Selecione o arquivo CSV que você baixou na etapa 1.
  • Os contatos de um ID Apple serão transferidos para o segundo. Agora, adicione o segundo Apple ID ao seu segundo iPhone.
  • Vá para “Configurações → [Seu nome] → iCloud” no seu segundo iPhone.
  • Ative a alternância ao lado de Contatos para sincronizar os contatos.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre backup e sincronização?

O backup é um processo único e de sentido único. Quando você faz backup dos contatos do seu telefone, eles são armazenados no armazenamento em nuvem. Qualquer alteração que você fizer nos contatos do telefone depois de criar um backup não será refletida no backup. Você terá que criar um backup novamente se quiser incorporar as alterações no backup.

Pelo contrário, a sincronização é um processo contínuo e de mão dupla. Ao sincronizar contatos entre telefones, qualquer alteração feita em um telefone também aparecerá no outro telefone.

Você deve fazer backup ou sincronizar contatos?

Sugerimos ambos. Você deve ocasionalmente fazer backup de seus contatos. Isso é útil se você perder contatos devido a uma exclusão não intencional. Simultaneamente, você também deve manter os contatos sincronizados.

O que se entende por conta padrão nos contatos?

A conta padrão refere-se à conta onde os novos contatos são armazenados.